【翻译】与斯蒂凡·兰比尔谈论表演与编舞(2023.11.09 Anything GOEs)

与斯蒂凡·兰比尔谈论表演与编舞

2023.11.09 Anything GOEs
By Anna Kellar

原文：Talking performance and choreography with Stéphane Lambiel
翻译：Eledhriel、y:ore

【翻译】斯蒂凡·兰比尔：“没有什么是纯数学的！”(2023.10.23 Absolute Skating)

斯蒂凡·兰比尔：“没有什么是纯数学的！”

2023.10.23 Absolute Skating
By Reut Golinsky
Photo © Reut Golinsky, Anna Bertoloni

原文：Stéphane Lambiel: “Nothing is mathematical!”
翻译：Eledhriel
校对：y:ore

在雾笛杯以及执教的新赛季开始前，我们与斯蒂凡在奥伯斯多夫坐下聊了聊他作为表演者的暑期计划，还有他重拾的一个特别节目，同时也是我的心中挚爱。令他的采访如此迷人的一点在于，你可以肯定这不会按计划进行，但永远有趣而真诚。